1999赛季停摆中5个最有故事的的交易

都市之空说

当下NFL正在上[url=http://tt.mop.com/read_4274252_1_0.html]移动商街[/url译者注：28号从红皮人去了明尼苏达），接下来是Roy Williams这样的说是解除合约（离开进入自由球员市场），Carson Palmer在谈退役。现在Albert Haynesworth也开始在新闻中出现。

由于NFL的停摆突然谈通了，现在大家都疯狂的往训练营里去，只有在那里才能帮助或者确保某个球员能够在新赛季开始时走到舞台的前面。 当然停赛的余波还会很深远。通常情况下，这个时候的大老板们会像被人打了兴奋剂然后被人全塞到一个小黑屋里，然后告诉他们没有半数以上的队伍谈妥大交易就别想出来一样。停赛之后的这个赛季，从来都是疯狂，残破而又值得纪念回味的。

反正NFL正在短休赛期，我决定回忆一下1999年NBA上次停摆的那个夏天，翻翻那期间那些对后来的故事有重大影响的交易或者合约。当然，最大的一件事，显然，必须是乔丹的第二次退役。但是其实也还是有一些其他的大事。


*** *** ****** *** ****** *** ****** *** ****** *** ****** *** ****** ****** *** ****** *** ******


1999年3月11号：

新泽西得到： Chris Carr, Bill Curley, Elliot Perry 和 Stephon Marbury

密尔沃基得到： Paul Grant, Sam Cassell, Chris Gatling

明尼苏达得到： Terrell Brandon, Brian Evans 和一个1999年第一轮选秀权



虽然不是停摆一结束就达成的交易，但这个大交易基本上就是因新的劳资条款应运而生。新的劳资条款杜绝了马布里这样的球员拿到当时加内特刚刚在明尼苏达得到的超级合同的可能性。这就最初种下了马布里心中那颗不爽的种子，也就最后导致了马大少要求交易，甚至不惜去往如新泽西一般荒芜蛋疼的地方（当然马布里说他是因为新泽西离家近）。


对于明尼苏达，Brandon是个堪用的球员（接下来的这个赛季成为了他最后的春天，平均17分9板）。 但是本来两只狼的组合，潜力应该不止于那里的。现在看起来，总感觉好像就像有人为他们设置了一个上线，告诉森林狼只能走到这么远。直到这么多年之后回忆起来，这对年轻的组合分手之后，就再也没有出现他们那样打球的。 当然了，那个换来的首轮选秀权最后得来的是谁呢？ 斯泽比亚克。


1999年1月21号：

先碎碎念一下，那个赛季，勇士在头号的分手John Starks已经34岁，场均14分的情况下，竟然以21-29的战绩结束。想不明白他们当年怎么做到的。


纽约得到： Latrell Sprewell

金州得到： Terry Cummings, Chris Mills 和 Starks


斯普雷维尔和卡莱西莫（可怜的脖子。。）之间的梁子，上年12月就已经结下了。对于这位前全明星球员会发生什么？谁可以和他对等交换？勇士能给出怎样的配搭将他换走？其实人们忘记了当时斯普雷维尔的形象有多臭。当时他被认为是一个无法无天的球员，他当时的形象完全不会比后来阿泰被长期禁赛时的形象好多少。


终于，纽约站了出来，以状态开始下滑的斯塔克斯（译者：也算是扣过乔帮主的人啊，抽风派的鼻祖，说实话跟现在的继任者JR还是很像的，抽风起来谁都挡不住，三分那个不稳定，总决赛11投投臭了名声，后来在金州赛季不到30%命中率的三分还是头号三分手。。。汗啊）作为一个还算给面子的价格，把封喉手夹就过来。后来Starks、Cummings和Chris Mills的匪徒组合就在金州开始了他们的征程（译者：其实那个时候还有马绍尔和青涩的贾米森，也算是能战之人吧）。



1999年1月22日：

休斯敦得到：Scottie Pippen

芝加哥得到：Roy Rogers 和一个2002年第二轮选秀权



斯普雷威尔的交易震动之后仅仅一天，芝加哥就不可避免的交易了皮二哥。在芝加哥最后一次争冠的征途上，皮蓬因伤缺勤了半个赛季，而且放话说大概不会再为芝加哥打球了。交易在帮主尚在位的时候没有发生，但所有人都明白这是迟早的事。我还记得ESPN的一期NBA赛季前瞻的杂志，皮蓬身披着那让人不爽的休斯敦战袍，一切都显得那么不搭。这显然是那个休赛期中最好玩的事之一。皮二哥最后也只在火箭呆了一年，就因为和巴克利不合分道扬镳了，这大概也是那个赛季最大的爆冷吧（很多人都觉得，如果火箭得到的是1993年的皮蓬，一定就拿下那个赛季了。相反，那个赛季皮二哥平均14.5分6.5板6助攻，在季后赛第一轮被科比完爆）。而公牛也完全没从交易中得到任何好处，Jerry Krause当时似乎一心想把公牛打造成各大联盟的最大笑柄。


后来，那个选秀权选来的人是——“不朽的”Jake Voskuhl。


1999年1月22号：

明尼苏达签约： Joe Smith

森林狼以一个低于市场的价格签下他，并保证如果其接受合约的话未来将会给他队中第二大合同。后来的故事我们就都知道了。这整个夏天，最终终结了本来看上去很可能发生的KG时代。最开始，森林狼因为和马布里不合放走了Tom Gugliotta。这一决定同时也考虑到队上需要留钱续约马布里。但后来马布里翻脸说他也想离开，他不想当老二。

所以那个夏天明尼苏达失去了他们三名球星中的两名（虽然Gugliotta离队以后就再也没有打出像样的表现），然后利用工资帽内仅剩的资金非法的签下了Smith，直到一年后才被人发现。

1999年1月22日

萨克拉门托签下： Vlade Divac

之前交易到手Chris Webber之后，萨克拉门托又从夏洛特偷来了当时最被低估的大个子之一迪瓦茨。 这一年，国王的战绩从Michael Stewart和Olden·police officer·Polynice做内线时的27-55到迪瓦茨做中枢的27-23。而黄蜂那边从迪瓦茨的51-31到26-24。

迪瓦茨在萨克拉门托迎来了他的春天，在1999年打出了也许是他最好的一个赛季（场均14，10，4）。而国王队也朝着美观有趣的先进篮球方向发展。