东莞市汽车网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 237|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

雷人长沙方言

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2012-5-21 00:58:06 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
  我对门住了一李连杰加入新加坡籍对年轻夫妻,男的是北谢霆锋全英文演讲方人,大学毕业分到湖飞鹤奶粉官网南某国企,找了个漂亮黄晓明人去了同事家,只有女[url=http://v.ku6.com/show/M7zYZZCFaEheqAp_vkkjWg...html]遇见陈楚生[/url去了同事家,只有女婿一人在忙家务。她岳母娘是土生土长的长沙东乡人,但人很精致,这天提了些土产来看女儿。女婿开门后他丈母娘没见到女儿,有如下一段牢骚:
  “屋里好些屎冒搞圆,今天我顿兜,一路饭都冒掐就来哒,碰倒哩娘滴鬼叻,逗尽霸,她驮哒七八个月的毛毛怕蛮熬实,还四路子仰起客哒,各不是霸蛮?”
  丈母娘喝了口茶说:“你冒看见磊,路上黑碟我峦心奏死滴跳!拉部波罗车子司机真滴不嬲塞,开滴快,我只想敲垃司机丁弓!把我带的问菜 ,竹臊吧仰得捞松滴,差点到不迭岸。”
  丈母娘又喝了口茶接着说:“我跟你港咯,我回客后劳为嗯要多挂心唐克,毛毛衣服莫做达摩哒,篾移子生的毛毛就不跳梭皮。你快出客找唐克噻, 驮哒各扎肚要是棒一糕,(拍手做摊开手式)哪不噶哒卵哒?!”
  她女婿急忙叫上我开摩托车去同事家。丈母娘数落搞得他云里雾里?当时我在门口擦皮鞋,所以听得一清二楚。
  上车后我告诉他平常你老婆是讲塑料普通话,你懂。你丈母娘说的方言怕就难理会!我翻译你听:“家里事没做完,今天下决心来看你们,连早饭都没吃就来了,女儿不在家真让我生气,开玩笑,她怀有七八个月的宝宝也不注意有身孕,还到处乱跑,与自己过不去吗?”
  “坐在车上吓得我心里乱跳!那辆旧车子司机真的乱弹琴,开快车,我只想打司机的头!把我带的空心菜 ,竹扫帚颠簸得散了架,差点回不了家。”
  “我要告诉你,我回去后麻烦你要多关心老婆,宝宝的衣服不要做厚重了,将来生的宝宝听话逗人爱。你快出去找妻子啊,肚子怀了孕要是摔倒了,哪不就完了?!”
  听完后,“那确实!”她女婿也补了句。
分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
收藏收藏 分享分享 支持支持 反对反对
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|东莞市汽车网 ( 粤ICP备10001045号

GMT+8, 2025-1-11 02:01 , Processed in 0.173347 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表