东莞市汽车网

标题: Life goes on！基情在燃烧！——《贝尔戈维亚丑闻》 [打印本页]

作者: 巨大的蜗牛 时间: 2012-5-24 23:29
标题: Life goes on！基情在燃烧！——《贝尔戈维亚丑闻》


　　不圣元要管标题，胡扯的。奶粉
　　内容也是。圣元奶粉 
　　 
　　奶粉自己的观点，所谓开题[url=http://service.qianlong.com/48624/2011/11/08/6044@7478567.htm]圣元[/url己的观点，所谓开题立论：
　　医生完全没有在乎过【自己和侦探的感情会因为艾琳产生危机】，这种疑虑根本没有过。
　　他们之间的感情不是简单一两句话就能概括，从第一季里默契的寄托生死——侦探不用问他都可以自作主张决定他们二人一起去死就可以见一斑。
　　医生从头到尾在乎的只有【侦探和艾琳的感情会伤到侦探自身】因为他心中在乎考虑的只有侦探。在他看来（几乎是普遍共识，尤其是医生和麦考夫特）侦探情商低，又是个处男（……），跟着这种女人会让医生担心侦探会受伤。
　　医生和侦探是“伴侣”这事在精神状态和感情上已经是无可否认了（不要管医生那不停的否认，他自己都没想明白呢，除了侦探的案子他想明白过啥？博客里那句“Not sure my life with Sherlock is compatible with long-term relationships.”就是彻底的“直男的困惑”），打不打炮这种低端问题对这样已经超越生死感情的两人来说跟吃不吃饭一样没有提及的必要，莫法特就是要营造“这俩人之间的感情完全已经在——和其他人类约会打炮——这种世俗感情之上的深深灵魂共鸣模式”的气氛。那些哭喊着“医生吃醋了医生嫉妒了医生要移情别恋了”的人麻烦再把所有的剧集看三遍吧！！纯爷们之间的爱是普通的异性恋能懂的吗！！！！！
　　（不好意思，咆哮腔又跑出来了。）
　　
　　前半部分我反复看了很多次，越看越觉得喜欢，莫法特这个同人男抓萌点的功力确实不简单。如此明明白白地服务观众并且安排医生“盯裆验裤”，安排麦哥“踩掉床单”，安排艾琳“鞭打处男”。给大家一个充分在视觉感官上把侦探YY个够本的机会。不愧是趴在Tumblr上看了一年多同人文图的大手。
　　
　　医生和侦探的默契越发坚强和多样化，尤其是在9个月的同居生活后，医生“more in control”的功夫更是了得。
　　
　　【侦探找打】
　　医生：你说话老有"揍我"这层意思
　　I always hear "punch me" when you speak
　　不过你一般不明说呀
　　but it's usually sub-text.
　　
　　侦探：拜托上帝啊
　　Oh, for God's sakes!
　　【侦探找打不成，自己动手揍医生】
　　【医生回身一拳撂倒他】
　　
　　侦探：多谢这就...
　　Thank you, that was...
　　【医生被惹恼了，从后面狠狠抱住侦探揍了起来】
　　侦探：好了这样就够了约翰
　　OK, I think we're done now, John!
　　
　　医生：你给我记住夏洛克我是军人会杀人的
　　You want to remember, Sherlock, I was a soldier. I killed people.
　　侦探：你是个医生！
　　You were a doctor!
　　【两人一个痛苦，一个愤怒】
　　医生：我也有不爽的时候！
　　I had bad days!
　　
　　以上这段（译文来自PLX字幕），简直完完全全彻彻底底地超越了第一季里的各种互动。
　　就如主演MF这段话一样——“我想不管是友谊、婚姻或其他任何关系，都会因熟悉而不再互相尊敬，但更爱对方。”Freeman同意，“现在他们更习惯于彼此的存在。”
　　
　　关于侦探的变化，我觉得非常合理，第一季是个试验，是莫法特和马克一起忐忑不安的试手。他们紧张地把自己承载多年的爱好变为现实。不安的感觉萦绕他们直到第一季真正开播，所以其实第一季只能是个铺垫。第二季他们靠着所有爱和不爱的人们的反馈，才大刀阔斧并且开心地把所有内容扩充打开。把侦探的人性表露出来，就像展示给大家他的卧室一样，元素周期表，床头的柔道初段证书（1965年的日期，存疑），整洁的收藏柜，白色寝饰的双人大床，编号的袜子。和侦探对姑娘刻薄的推理后诚挚的道歉一样，都是人们在长达511天的等待后渴望知道的一切。了解夏洛克?福尔摩斯的一切，让这些有机会创造福尔摩斯的人，摩拳擦掌。
　　
　　不光是福尔摩斯本身，医生不停更换的女友，福尔摩斯家的壁炉与餐厅，麦考夫特被取笑为“Queen”，莫瑞亚蒂教授的欢乐铃声。甚至是在侦探用“三只小狗”推理出英女王的柯基的捏他，都是几个月时间里，莫法特和马克精心塑造给大家的趣味和新奇。这点来说，真的能理解他们不停在推上抱怨“写作业”辛苦的心情了。
　　
　　非常喜欢停尸房外那一幕，大英帝国最为聪明的一对兄弟，透过门口的黑框看去，他们迥异而又高度相似的侧颜浑如一幅画像。姿态毫无差别地藐视着人间疾苦，冰冷冷地和周围环境浑然一体。
　　哥哥递给侦探的一支烟，低焦，并且语带双关地先提醒他不要太在意人死，何况你和她也没有那么熟。让我感觉很有趣，冲淡了艾琳死去的悲剧感。（要是有那么熟会给支高焦的吗？www）
　　
　　其实我最喜欢莫法特一点，他非常非常聪明，自傲的程度不输福卷，调戏讽刺别人是他的爱好，玩弄观众与股掌之间更是。所以，一个情节，他绝对要用两头都会误导的表达方式去编写。一边让看个热闹的商业化观众自以为是地觉得看出了侦探的情深几许，一边用明确的台词表达自己真正的意图“作曲帮助思考”——向原著致敬。这时，想要看BG的观众觉得自己看到了BG，真正察觉到莫法特意图的人也只能撇撇嘴接受。
　　
　　看到侦探怒摔CIA那里，我简直太爱哈德森太太了，如此可爱的老妇人。看起来哭哭啼啼柔柔弱弱，实际上这不过是表象中的表象，聪明冷静就藏在下面呢，装哭骗过CIA保护好手机，反应机敏地喊来侦探和医生接待新客户，揶揄他们二人只会在圣诞节温柔对她——实际上是在表示她一点都不在乎医生侦探一天到晚像使唤老妈子一样使唤她。这坚强的女人从第一季开始就表现出来了——从“帮我确认了丈夫的死刑”到“那个砸下来的坏蛋可是砸到我的垃圾桶了”——没有任何不必要的同情心。这样聪明的房东太太，侦探怎么会不把她当做家人一样爱护呢。当然，这样包容的她要是真离开221B了，那大英帝国确实是要陷落了wwww。
　　有一个细节。Our flat——医生让房东太太睡在“他俩”的套房里，哇，为啥不是单指医生自己的？因为侦探肯定不是那种会让别人睡自己床的家伙啊，除非……他们真的只有一间卧室一张床！哈哈！侦探果然拒绝了！这个细节真是不能太多想，尤其是侦探卧室里的还是双人床两个枕头，啧啧啧。
　　
　　侦探用闻味就知道艾琳来了，真是“老客户”了。可惜这是艾琳接到他短信之后决定走的下一步棋。医生此时却是很欣慰，从他第一眼看到艾琳睡颜时的微笑就能看出。他喜欢这样不施粉脂柔弱平常，特别为侦探显露出柔弱面的艾琳，因为这样的艾琳让他觉得对侦探是件好事，他可不希望侦探和一个7x24小时都凶神恶煞的母夜叉谈恋爱。这样的艾琳让医生觉得是艾琳爱上侦探的表现，为了侦探改变自我什么的才是好女孩。在他认为的，他们看对眼的时刻，才会带着家长一般的语气说，你俩要是想要小孩的话用我的中间名吧！医生真是用心良苦却又毫不自觉地把侦探当成自己的所有物一样照看www。
　　
　　至于泄密给艾琳导致自己老哥痛苦地借酒消愁（麦哥坐在家中可真是喝了好久……）什么的，我想这完全是因为侦探解谜的惯性和对于他人陷入麻烦和危险中的同情。不要以为侦探会故意，这个情商不高的小处男可是对着艾琳赤裸裸的“夸奖”陷入了沉默，当然，在医生面前他也不好说什么。对艾琳的话，医生有那么一点点小惊讶也正常，我猜他脑子里转着的肯定有一句“我才给了你俩生娃许可你这女人就要在我面前开演了你考虑一下我们家处男的羞耻心好吗！”
　　
　　爱的承诺失去的苦楚赎罪的欢愉
　　 The promise of love, the pain of loss, the joy of redemption.
　　这一句麦哥的台词不管是原文还是PLX的译文，都像诗一样。从麦哥口中念出更是提升了美感。我想此时侦探对于此事还是有他的悔过的，但是要说什么“被所爱之人欺骗后的痛苦”？算了吧！麦考夫特和医生一样，对于侦探百般小心，认为他永远不会长大而已。麦哥那一声道歉更像是要告诉他“我把心都操碎了还是没看好你啊”
　　
　　想要参透夏洛克感情世界的麦考夫特，约翰?华生，艾琳?艾德勒都错了。他们各自的错误都很简单，亲，情，友，爱，各种的出发点不同，看到的“夏洛克的情感”也不同。但夏洛克才是这个游戏中唯一玩到最后的那个。他，是个处男，这可是时时刻刻把他监控在视线下的莫瑞亚蒂教授的权威认证。处男，没有经历过爱情，哪怕他自学成才到可以写篇《浅析人类性爱观念与女性三围指数的目测速成指导》，他没经历过还是没经历过，人类的生理现象无法彻底靠理智控制。这就是为什么他会在一眼见到裸体艾琳时震惊到忘记假名字，在艾琳调戏他以后张嘴推理都打了个磕巴。为什么他会在艾琳故意亲他脸颊时迅速完成推理。也是为什么他在测量艾琳脉搏和观察到她瞳孔放大之后会终究大获全胜。
　　这一点都不难理解，难以理解是的中了莫法特计谋的异性恋们观众们！你们把这些当做夏洛克坠入情网的证据？哦算了吧，他只不过是因为没经验而用推理盖过了生理上对女性的反应，并且他之前从未想到过艾琳会爱上他，因为他自己根本不觉得有任何爱情的存在！人都会有种思考误区，按照自己的经验去推理他人的想法是再普通不过的人类本能，侦探也是一样。尤其是牵涉到“恋爱”这种侦探毫无经验的领域的时候，他自己“无爱”，所以也就在一开始根本不会发现艾琳“爱他”，最终还是靠着实验来获得了艾琳“爱上”他的证据，解开了一切谜团。
　　
　　这三位绕着夏洛克团团转，被他“锁住”（Sherlocked）的人。最终也只有一位，仅仅一位获得了名侦探的感情依恋，那就是医生，毫无悬念，因为第一季第一集结尾就已经有了揭示——无论艾琳发多少次邀请，侦探也只会和他的医生一起dinner。
　　
　　好吧，有头有尾什么的虽然一直都不是我的作风，可是我还是想说。最后的结尾，不要多想了吧。有那么多的感情需要渲染吗？你们都想多了，觉得医生和侦探的感情出现危机，侦探对艾琳依依不舍什么的。拜托，哪有那么复杂，侦探不过是坐在那里，向他忠诚的保护者要了一样战利品而已。侦探究竟去没去巴基斯坦，有没有像神秘博士一样让艾琳跑路？借用医生的话说就是“他不是那种人，他没有那种感觉，我觉得不会。”医生要保护侦探的情绪，不愿意让他伤心才骗他。虽然最后他想要说出真相，被侦探打断了。
　　这可是莫法特的计谋，他就是要让你们猜不透搞不清，给你们“Inception”一下。他既不说清是侦探亲身上阵去救人，也不表明是侦探对着手机臆想出的画面。只是一个爽快的笑声作为这段故事真正的结尾，侦探赢了。
　　
　　这棋逢对手将遇良才的故事里，请注意，艾琳耍他可不是耍在智谋上了，而是在“恋爱经验”上。艾琳的智谋对于侦探来说，只不过是反映敏捷，可以靠着自己的头脑在事情过去N久以后发现他是如何推理的。有谁的智谋能比得过他？只有弄出一飞机死人，并且还落下一个在私家车里让他毫无头绪的麦考夫特。
　　
　　这些被夏洛克“锁住”的人们，艾琳长于“恋爱”，医生长于“情商”，麦考夫特长于“智谋”。可惜他们都没有夏洛克的“睿智”，为什么，因为只有夏洛克这样的纯真处男才是台精于此道的思考机器啊。
　　
　　完。
　　

欢迎光临东莞市汽车网 (http://bbs.qc0769.com/)